Páginas

lunes, 8 de mayo de 2017

"El Pochtecayotl" - sobre las ventas y los negocios



Ahora que me estoy adentrando al mundo de las ventas y los negocios, encontré el siguiente texto en forma de poema, sacado de los libros Amoxtli que se guardaban en el Amoxcalli o casa de los libros al cuidado del Amoxhuehuetl o anciano guarda-libros. El Pochtecayotl contenía conceptos de las ventas y los negocios en tiempos prehispanicos, tales como el siguiente escrito que además de bonito se me hace de gran sabiduría y aprendizaje:


Tu oficio es emprender el viaje, 
vas a dejar la ciudad
tu casa en Tenochtitlan
tendrás que irte...

Vas a encontrarte con llanuras
con tierras inmensas...

Esfuerza tu ánimo
tienes que hacer verdadera tu vida...
sigue el ejemplo de tus antecesores,
los que rigieron y gobernaron,
del dominio del gobierno
de los comerciantes...

Te andarás metiendo
entrando y saliendo,
por pueblos extraños...

Puede ser que en ninguna parte se logre nada
puede ser que en ninguna parte
tenga entrada tu mercancía,
tus efectos comerciales...

No retrocedas, ten firme el pie...
Alguna cosa lograrás,
Algo te asignará el dueño del universo...

El mercader es tratante, y para mercadear
tiene en cuenta los mercados;
el buen mercader 
sabe multiplicar su caudal
y guardar bien lo ganado;
vender y comprar por justo precio,
es recto en todo y temeroso de Dios,
sabe también concertarse en el precio
y es bien convenible.
El mal mercader
muy lindamente te engaña vendiendo
y regateando más de lo que es justo,
es mentiroso y gran embaucador
y es gran encandilador
y engaña más de la mitad del justo precio
o dalo a logro.

Referencia.: Estructura Científica de la Venta por José María Llamas.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario